# Мультиязычный макет презентации коллекционной фигурки

[Макет карточки товара для фигурки: мультиязычная версия]

Этот промпт превращает персонажа с референсного изображения в коллекционную фигурку
и оформляет её в виде карточки товара.
Для показа можно выбрать один из четырёх языков:
японский, английский, немецкий или французский.

Пожалуйста, прочитай это описание до конца.

※ Этот промпт предназначен исключительно для Nano Banana Pro.
※ Копирование или распространение промпта без разрешения запрещено.

◆ Обзор

Язык отображения (language)
Можно выбрать один из вариантов:
- "ja" (японский)
- "en" (английский)
- "de" (немецкий)
- "fr" (французский)

Название продукта (product_name)
Название производителя (manufacturer_name)

Для обоих полей можно указать любые строки.

Логотип продукта:
Логотип формируется на основе названия продукта
и визуальной атмосферы референсного изображения.

Логотип производителя:
Логотип формируется на основе названия производителя.

※ В зависимости от выбранного языка отображения эти названия могут быть автоматически переведены или локализованы.

Размер:
Общая высота в сантиметрах рассчитывается и указывается
по пропорциям персонажа и масштабу 1/7.

Материал:
Подходящие материалы для коллекционной фигурки определяются автоматически и указываются в макете.

Цена:
Розничная цена рассчитывается с учётом масштаба фигурки,
детализации модели и покраски.

Крупные планы:
К каждому крупному плану добавляется подпись,
объясняющая отдельную часть или особенность фигурки.
Все подписи создаются на выбранном языке отображения.

◆ Как использовать

Язык отображения (language)
Замени текст внутри кавычек ("") так, как показано ниже:

language: "{argument name="display language" default="en"}"

Допустимые значения:
ja: Japanese
en: English
de: German
fr: French

Название продукта (product_name)
Название производителя (manufacturer_name)

Замени текст внутри кавычек ("")
на любую строку по своему выбору.

Название производителя также будет указано
в поле "Sculptor / Production".

product_name: "{argument name="product name" default="ARBITRARY_PRODUCT_NAME"}"
manufacturer_name: "{argument name="manufacturer name" default="ARBITRARY_MANUFACTURER_NAME"}"

◆ Предупреждения по использованию промпта

В промпт намеренно не включены конкретные названия произведений,
имена авторов и персонажей или названия брендов.

Однако из-за внутренней обработки или обучающих данных модели генерации изображений
могут возникнуть нежелательные ассоциации.
Сгенерированные изображения могут напоминать существующие произведения,
персонажей, товарные знаки или логотипы брендов.

Будь внимателен при использовании, публикации
и распространении сгенерированных изображений.

Мы не несём никакой ответственности за результат использования этого промпта,
а также за любые проблемы, ущерб или споры,
которые могут из этого возникнуть.
Ты используешь его на свой риск и по своему усмотрению.

◆ Промпт
Полный промпт для использования приведён в ответах.

---
Источник: YouMind (https://youmind.com/ru-RU/prompts/multi-language-figure-product-introduction-layout-prompt-for-nano-banana-pro-3626). Автор: てんねん. Русская версия: Kvantora.

MIT License

Copyright (c) 2026 YouMind-OpenLab

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.